Maryvonne Perrot, Bachelard și Poetica Timpului, editura Dacia, 2007

Seria Teoria imaginii

Traducere de Laurențiu Ciontescu-Samfireag și Dorin Ciontescu-Samfireag
Edi?ie îngrijită și cuvânt înainte de Ionel Bușe

Cuvânt înainte.............................................................................................................
Introducere
În căutarea poeticii timpului.......................................................................................

PARTEA ÎNTÂI
Drumul spre Siloë

Capitolul I
Poezie și timp discontinuu...........................................................................................

Capitolul II
Către o psihanaliză a cunoașterii obiective.................................................................

Capitolul III
Convertirea la supraraționalism..................................................................................

PARTEA A DOUA
De la clipa poetică la poetica timpului

Capitolul I
Imaginația materială și temporalitatea............................................................................

Capitolul II
Poeticile și Verbul............................................................................................................

Capitolul III
Lumânarea și clepsidra..................................................................................................

Concluzie...........................................................................................................................

Bibliografie .......................................................................................................................